Les enfants en contexte de bilinguisme, Mieux comprendre pour mieux les soutenir

L'article traite de l'initiative prise par la Direction des services multidisciplinaires de santé et de services sociaux (DSMSSS) pour créer un outil de sensibilisation à l'intention des éducateurs travaillant avec des enfants d'origine bilingue. La demande a été formulée par des professionnels de la santé souhaitant développer des ressources accessibles et visuelles, adaptées aux intervenants issus de la diversité culturelle. Les outils développés incluent une capsule vidéo narrée et un aide-mémoire, consultés par des orthophonistes et éducateurs afin de répondre aux besoins exprimés. Ces ressources sont désormais disponibles sur le site du CIUSSS de la Capitale Nationale et visent à aider les familles d’enfants élevés dans un contexte bilingue.